I'm shutting down all research into the artifact and the accident.
Sto archiviando tutte le ricerche sull'Artefatto e l'incidente.
So I dedicated my career to research into the severe mental illnesses.
Così ho dedicato la mia carriera alla ricerca alle malattie mentali gravi.
You may want to do some research into this issue.
Forse lei vuole condurre delle ricerche sulla questione.
The Drive was invented following research into finite improbability often used to break the ice at parties by making all the molecules in the hostess's undergarments leap one foot to the left in accordance with the theory of indeterminacy.
Il Motore fu inventato facendo ricerche sull'Improbabilita' finita usata alle feste per far saltare le molecole della biancheria intima dell'ospite, tutte di trenta centimetri a sinistra, in base ai Principio di Indeterminazione.
Donovan wanted to take my research into a different direction.
Donovan voleva che le mìe rícerche andassero în un'altra dírezíone.
So it would seem that Ba'al has put my research into practice.
Sembrerebbe che Ba'al abbia messo in pratica le mie ricerche.
The Ancients used it as part of their research into the creation of human-form Replicators.
Gli Antichi lo usarono come parte della loro ricerca per la creazione di Replicatori dalle sembianze umane.
For some time, the General had been concerned with Soviet research into psychic powers.
DeanHopgood. Perunpo 'di tempo, costui si era interessato allaricercasovietica sui poteri paranormali.
As a result of such thoughts, many societies have been formed for the study and research into psychical matters.
Come risultato di tali pensieri, molte società sono state formate per lo studio e la ricerca su questioni psichiche.
Well, I did a ton of research into buying trends for more intimate products like bath tissue.
Ho fatto molte ricerche di mercato relative alla carta igienica.
She thought that someone at Watt Helix was inducing mutations in wealthy people to attract funding for research into CAA.
Credeva che qualcuno alla Watt Helix stesse inducendo mutazioni in persone ricche per attirare fondi per la ricerca sulla AAC.
You know, this is not research into kidney disease, which might survive some incident of inner-departmental scandal.
Sai, questa ricerca non riguarda una malattia renale, ricerca che sopravvivrebbe... a degli scandali all'interno del reparto.
Well, I've just been doing a teensy little bit of research into your past, and I just wanted to some clarification on a few details.
Beh... Sto solo facendo... Una piccola ricerca sul tuo passato e...
That you would pass up the chance to show me even the barest glimpse of that future, catapulting our transmutation research into the 21st century,
Cioè, hai rinunciato alla possibilità di farmi dare un'occhiata al futuro, fiondando la nostra ricerca sulla trasmutazione nel ventunesimo secolo.
The middle column, which will be student-created, will be a synopsis of their research into a situation that resembles the conditions of pre-revolutionary France.
La colonna centrale, che sarà creata dagli studenti, sarà una sintesi della loro ricerca su una situazione che assomiglia alle condizioni della Francia pre-rivoluzionaria.
Find out more about our research into the real truth about beauty
Scopri di più sulla nostra ricerca sulla bellezza
And Reddington is suddenly looking for a mysterious blood doctor who's doing cutting-edge research into gene sequencing.
E Reddington improvvisamente è alla ricerca di una misteriosa ematologa che svolge ricerche all'avanguardia sul sequenziamento genico.
I assisted Ruth El-Saadawi in drafting the initial charter and guidelines for research into sensacity.
Avevo assistito Ruth El-Saadawi nella prima stesura dell'atto costitutivo e delle linee guida per la ricerca dei senzienti.
Sorry, it's just... over the course of the past year, my attorneys have been compelled to do quite a bit of research into Inspector Lestrade.
Mi perdoni, è che nell'ultimo anno, i miei avvocati hanno dovuto fare un bel po' di ricerche sull'ispettore Lestrade.
The majority of the money goes back into the facility and for research into the psycho-structure of interpersonal relations.
La maggior parte dei soldi e' reinvestita nel complesso e nella ricerca sulla psico-struttura delle relazioni interpersonali.
When I learned that James Dylan had sold Rada Hollingsworth her viatical, I did some cursory research into his background, research his employers had apparently neglected to do.
Dopo aver saputo che James Dylan aveva venduto il viatico a Rada Hollingsworth, ho fatto qualche rapida ricerca nel suo passato. Una ricerca che, a quanto pare, non hanno fatto i suoi datori di lavoro.
Sorry, I'm lagging behind in my pioneering research into obscure, motor, baseball-related diseases.
Scusa, sono rimasto indietro nella mia ricerca pionieristica sulle malattie oscure, di tipo motorio, legate al mondo del baseball.
Someone within the government decided to turn the infertility research into a weapon.
Qualcuno all'interno del Governo ha deciso di trasformare la ricerca sull'infertilita' in un'arma.
I want to do some research into what causes addiction.
Vorrei fare ricerche riguardo le cause della dipendenza.
This experiment will be an extension of my research into the effects prisons can have on human behavior.
Questo esperimento... sarà un'estensione della mia ricerca sugli effetti della prigionia sul comportamento umano.
You didn't tell me on the phone that you did research into neuro-evolutionary systems.
Al telefono non mi ha detto delle sue ricerche sui sistemi neuro-evolutivi...
This computer could contain all my father's research into Wayne Enterprises.
Questo computer potrebbe contenere tutte le ricerche di mio padre sulla Wayne Enterprises.
Now, in time you may specialize in the clinical treatment of mental illness, research into its origins, development or manifestations.
Dunque, nel tempo potrete specializzarvi nel trattamento clinico della malattia mentale, fare ricerca su origini, sviluppo o manifestazioni.
And, among other things, they'll be deciding whether or not to drastically reduce the budget for funding research into biological weapons.
E, tra le altre cose, avrebbero dovuto decidere se ridurre drasticamente lo stanziamento di fondi per la ricerca di armi biologiche.
If you've been doing research into genetically targeted viruses, then your boss has used your work to kill three people already.
Se state facendo delle ricerche su virus geneticamente mirato allora il vostro capo ha gia' usato il vostro lavoro per uccidere tre persone.
I also did some, uh, research into your collateral damage.
Ho anche fatto qualche ricerca riguardo il tuo danno collaterale.
There have been some rather interesting discoveries in our research into Mr. Grayson's finances.
Ci sono state delle scoperte interessanti durante le nostre ricerche sulla situazione finanziaria del signor Grayson.
Maybe you should do some research into finding yourself a hot tub time machine so you can go back and undo your creative accounting.
Forse dovresti documentarti per vedere se puoi farti un tuffo nel passato... per tornare indietro nel tempo e non cimentarti con la finanza creativa.
I may have done some research into the efficacy of Chinese medicine after the herbs that you gave me had a positive correlation with my recovery.
Potrei aver fatto delle ricerche sull'efficacia della medicina cinese, dopo che le erbe che mi hai dato hanno avuto un effetto positivo per la mia guarigione.
Human health also has to be protected and an overall strategy that in particular restricts the use of cadmium and stimulates research into substitutes should therefore be implemented.
Bisogna proteggere anche la salute umana e occorre quindi una strategia globale che limiti in particolare l'uso di cadmio e incoraggi la ricerca sui prodotti di sostituzione.
Virtually no other area inspires the Mercedes-Benz engineers to produce such consistently impressive results as much as research into new safety technologies.
Nessun altro obiettivo spinge gli ingegneri Mercedes-Benz a dare il massimo come la ricerca volta alla scoperta di nuove tecnologie di sicurezza.
But the moral controversy surrounding embryonic stem cells -- the fact that these cells are derived from five-day old human embryos -- has encouraged research into other types of stem cells.
Ma la controversia morale sulle cellule staminali embrionali -- il fatto che queste cellule provengano da embrioni umani di cinque giorni -- ha incoraggiato la ricerca verso altri tipi di cellule staminali.
And they are doing some fantastic research into the characteristics, into the abilities and the socialization of hackers.
Stanno facendo una ricerca fantastica sulle caratteristiche, le competenze e la socializzazione degli hacker.
So they did anthropological research into the unfolding of artistic activity in children, and they found that, across space and time, all children exhibit the same evolution in visual logic as they grow.
Hanno fatto delle ricerche antropologiche sullo sviluppo delle attività artistiche nei bambini, e hanno scoperto che, nello spazio e nel tempo, tutti i bambini mostrano la stessa evoluzione nella logica visiva in fase di crescita.
Further research into how this extremely rare galaxy was formed can provide us with new clues on how the universe works.
Ulteriori ricerche su come questa galassia estremamente rara si sia formata potranno fornirci nuovi indizi sul funzionamento dell'universo.
(Applause) CA: Jim, here's another project that you've supported philanthropically: Research into origins of life, I guess.
(Applausi) CA: Jim, ecco un altro progetto che hai sostenuto: Ricerca delle origini della vita, credo.
But with knowledge and understanding comes the power to seek help, and future research into the brain may finally provide the answers we're looking for.
Ma da conoscenza e comprensione deriva la capacità di cercare aiuto, e le ricerche future sul cervello potranno finalmente darci le risposte che stiamo cercando.
And what they found, by doing research into the permafrost, was this bacteria.
E ciò che scoprirono, conducendo ricerche nel permafrost, fu questo batterio.
1.3389320373535s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sto archiviando tutte le ricerche sull'Artefatto e l'incidente. 